Nous sommes des camarades anarchistes voulant montrer notre solidarité avec les membres du groupe Lutte Révolutionnaire. Nous voulons contribuer à la campagne de soutien financier pour Pola Roupa et Nikos Maziotis ainsi que leurs familles afin de les aider à surmonter les épreuves auxquelles iels font face (graves problèmes de santé, difficultés financières, etc..).
Une présentation et un temps d’échanges auront lieu le 29 juin à 19h au Porno Diesel (VD). Une bouffe sera préparée pour 20h30 et sera suivi par un concert du groupe Wretched of the Earth (US) !
We are anarchist comrades showing solidarity with the imprisoned members of Revolutionary Struggle. We are aiding towards a financial support campaign for Pola Roupa and Nikos Maziotis, and also for their family with the aim of supporting them in the serious problems they are facing (serious health problems, financial difficulties, etc.).
On the 29th of June at pornodiesel (VD), a presentation will take place at 19:00, followed by a discussion. At 20:30 vegan food is planned, followed by a gig from Wretched of the Earth (US).
Wir sind anarchistische Genossen in Solidarität mit den inhaftierten Mitgliedern des Revolutionären Kampfes. Wir unterstützen eine finanzielle Unterstützungsaktion für Pola Roupa und Nikos Maziotis sowie ihre Familie mit dem Ziel, sie bei den schwerwiegenden Problemen zu unterstützen, mit denen sie konfrontiert sind (schwere Gesundheitsprobleme, finanzielle Schwierigkeiten usw.).
Am 29. Juni findet um 19:00 Uhr bei pornodiesel (Lausanne, Kanton Waadt) eine Präsentation mit anschliessender Diskussion statt. Um 20:30 Uhr ist veganes Essen geplant und es folgt ein Konzert von Wretched of the Earth (US).
