Il parait important à nos yeux de mener ces deux luttes de front et de se mobiliser pour ces manifestations car l’extrême droite et ses politiques sont intimement liées aux violences d’État en général et aux violences policières en particulier, en effet :
L’UDC, en tant que premier parti de Suisse, pèse de tout son poids sur les débats et les politiques adoptées par l’État. Ses discours poussent, soutiennent et participent à la criminalisation systématique des personnes étrangères et racisées et les visuels de ses différentes initiatives ont marqué les esprits par leurs violences et leur acharnement à déshumaniser les victimes de leur racisme. L’UDC participe depuis toujours à l’institutionnalisation de politiques réactionnaires et xénophobes. Les conséquences de cette normalisation de l’immonde sont la brutalisation systématique, l’emprisonnement, les expulsions et la mort.
En plus de mener un combat acharné pour lutter contre l’immigration en Suisse, la section genevoise de l’UDC soutient et veut renforcer les forces de police avec une initiative nommée : « Je protège la police qui me protège », qui vise à empêcher les instructions pénales contre les policiers et qui désigne explicitement les luttes contre les violences policières comme un danger. Avec cette initiative, l’UDC joue encore une fois sur un visuel raciste et continue son projet de propagation de la haine à travers tous les instruments dont il dispose.
Les politiques de l’extrême droite sont mortifères et participent depuis toujours à la mort prématurée des nôtres.
C’est pourquoi nous appelons conjointement à rejoindre les cortèges genevois et français pour les manifestations du 18 mars 2023.
Le 18 mars nous nous mobilisons contre l’extrême droite. Le 18 mars nous nous mobilisons également contre les violences policières et le racisme d’État pour marquer cette journée internationale de lutte.
//
Call of the Justice4Nzoy Alliance to demonstrations
in Geneva and Paris on
March 18, 2023.
On the road against racism !
In Paris and Touluse, on March 18, 2023, Big demonstrations against police and state racism will take place on the occasion of the International Day against Police Force.
At the same time, anti-racist and anti-fascist forces call for demonstrating in Geneva against the SVP, which wants to hold its delegate assembly there.
The fight against racism between police and judiciary and racist parties belong together.
As an alliance Justice4Nzoy, we participate in the demonstrations in Paris and Geneva and call for you to join us !
As the largest party in Switzerland, the SVP has a lot of influence and many Policemen/women sympathize with it.
It pursues a backward and extremely xenophobic policy. The consequences of this are structural racism, systematic criminalization of people, detention, deportation and death.
Their propaganda stimulates racism, dehumanizes the affected and criminalizes them. The SVP also pursues the stated goal of protecting police officers from law enforcement. In the canton of Geneva, for example, the party has launched a popular initiative for partial immunity for cops.
In the argumentaries of this initiative, the SVP explicitly also directs against the criminal prosecution of police racism.
In Geneva, we protest against the racist policy of the SVP !
Police racism and fatal police violence are repeatedly occurring all over the world. These are not isolated errors. The acts of violence of the cops are an expression of the institutional racism of the state, the police and the judiciary. It is therefore important that the various fights and campaigns relate to each other and strengthen each other. In Paris, we go to the street with thousands of people to gather together to fight racist police force !
Join us ! Let us fight together against racism, police violence, against the SVP !
//
Aufruf des Justice4Nzoy-Bündnisses zu den Demonstrationen in Genf und Paris am 18. März 2023. Auf die Strasse gegen Rassismus !
In Paris und Touluse finden am 18. März 2023 anlässlich des Internationalen Tags gegen Polizeigewalt grosse Demonstrationen gegen polizeilichen und staatlichen Rassismus statt. Gleichentags rufen antirassistische und antifaschistische Kräfte dazu auf, in Genf gegen die SVP zu demonstrieren, die dort ihre Delegiertenversammlung abhalten will.
Der Kampf gegen den Rassismus von Polizei und Justiz und gegen rassistische Parteien gehören zusammen. Als Bündnis Justice4Nzoy nehmen wir an den Demonstrationen in Paris und Genf teil und rufen euch dazu auf, euch anzuschliessen !
Als grösste Partei in der Schweiz hat die SVP viel Einfluss und viele Polizist:innen sympathisieren mit ihr. Sie verfolgt eine rückwärtsgewandte und extrem fremdenfeindliche Politik. Die Folgen davon sind struktureller Rassismus, systematische Kriminalisierung von Menschen, Inhaftierung, Abschiebung und Tod. Ihre Propaganda schürt Rassismus, entmenschlicht die Betroffenen und kriminalisiert sie. Die SVP verfolgt zudem das erklärte Ziel, Polizeibeamte vor Strafverfolgung zu schützen. Im Kanton Genf hat die Partei beispielsweise eine Volksinitiative für eine teilweise Immunität für Cops lanciert. In den Argumentarien für diese Initiative richtet sich die SVP explizit auch gegen die strafrechtliche Verfolgung von polizeilichem Rassismus. In Genf protestieren wir gegen die rassistische Politik der SVP !
Überall auf der Welt kommt es immer wieder zu polizeilichem Rassismus und zu tödlicher Polizeigewalt. Dabei handelt es sich nicht um isolierte Fehler. Die Gewalttaten der Cops sind Ausdruck des institutionellen Rassismus von Staat, Polizei und Justiz. Darum ist es wichtig, dass sich die verschiedenen Kämpfe und Kampagnen aufeinander beziehen und sich gegenseitig stärken. In Paris gehen wir gemeinsam mit tausenden Menschen auf die Strasse, um im Kampf gegen rassistische Polizegewalt zuammenzustehen !
Schliesst euch an ! Kämpfen wir zusammen gegen Rassismus, gegen Polizeigewalt, gegen die SVP !
