Suisse Infos locales Médias

Appel aux bilingues

Votre site d‘information anti-autoritaire préféré Renverse.co et son équivalent suisse allemand Barrikade.info lance un appel aux traductrices et traducteurs. Aidez-nous à dépasser le Roestigraben.

Vous êtes lecteur ou lectrice, contributrice ou contributeur de nos sites ?

Vous vous débrouillez suffisamment pour être en mesure de traduire un texte du français à l’allemand ou de l’allemand au français ?

Vous avez envie de contribuer à la révolution sociale depuis chez vous ?

Vous voulez œuvrer à faire connaître aux romands les luttes du contexte suisse allemand ? Et aux suisse allemand les problématiques et actualités en Romandie ? Et ainsi permettre à nos sites d‘informations de bâtir la solide réputation nécessaire à la diffusion des idées émancipatoires qu‘ils véhiculent.

Oui ?

Alors, que cela soit un texte par année ou un par mois, n’hésitez plus et prenez contact avec notre bureau des traductions.

Renverse = contact@renverse.co (pour des traductions de l‘allemand vers le français)

Barrikade = barrikade@immerda.ch (pour des traductions du français vers l‘allemand)

Articles de la même thématique...

"Mes reportages dérangent la police"

Le photographe Demir Sönmez est poursuivi par un policier pour avoir "gêné" l’action des forces de l’ordre lors d’une manifestation qu’il couvrait en 2017.

RADIX - radix.red

Radix est un nouveau site internet basé à Genève, animé par une équipe rédactionnelle issue de la gauche radicale. L’idée du projet est d’être un organe de présentation et de vulgarisation de textes théoriques et d’analyses en créant une base de référence...

> Tous les articles "Médias"

Publiez !

Comment publier sur Renversé?

Renversé est ouvert à la publication. La proposition d’article se fait à travers l’interface privée du site ou à travers un formulaire ad-hoc. Quelques infos rapides pour comprendre comment y accéder et procéder!
Si vous rencontrez le moindre problème, n’hésitez pas à nous le faire savoir
via notre e-mail de contact.