Pour honorer la mémoire de Mike, pour dire notre peine et notre colère...
Pour dire STOP au racisme et en particulier au racisme anti-noir, pour dire STOP aux amalgames concernant les personnes qui migrent, pour dire STOP aux violences de la police, venez manifester avec nous !
Nous sentons très fort le besoin de nous rassembler pour dire notre détermination à lutter. Une marche pacifique, pour faire savoir, pour être ensemble, pour exprimer nos voix !
Nous espérons que vous serez nombreux à entendre cet appel et à le partager largement.
ONE LOVE
*
Mike Ben Peter est mort dans la nuit de mercredi à jeudi dernier à Lausanne, suite à / lors d’une intervention policière à proximité de la gare CFF. Les circonstances de sa mort n’ont pas été éclaircies à ce jour. Il était le père de deux enfants, notre compagnon, notre frère, notre ami.
To honour Mike’s memory, to speak out our grief and our anger...
To say STOP to racism and to anti-black racism, to say STOP to the confusion around migrant people, to say STOP to police violence, come to protest with us !
We feel a very strong need to gather to say our determination to continue to fight for what is right. A peaceful protest, to make it known, to be together, to express our voices !
We hope there will be a lot of you to hear this call and to share it widely around you.
ONE LOVE
*
Mike Ben Peter died in the night between Wednesday and Thursday last week in Lausanne, following / during a police intervention near the train station. The circumstances of his death has not been clarified yet. He was the father of two children, our companion, our brother, our friend.